2015年12月28日
Yahooニュースに掲載されました
こんにちは！
コロッケ・メンチカツ・にんじんジュースのお取り寄せ専門店
東平屋のまる子です。(www.tohei-ya.com)
昨日（12/27）、Yahooニュースのトップページに、
みしまコロッケの記事が掲載されました！
（記事詳細）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151227-00000003-izu-l22
トップページに掲載していただき、びっくりしています。
記事を見て商品をご注文くださいました皆様、ありがとうございました！
この場をかりて御礼申し上げます。
このYahooの記事は、
伊豆日日新聞さんが12/27の一面に掲載してくださったものです。
年末にいい形で取り上げていただき、
今年一年のいい締めくくりとなりました。
本年度も東平屋をご愛顧いただき、本当にありがとうございました。
来年もお客様に喜んでいただける商品をご提供できるよう、
スタッフ一同心をこめて仕事をしてまいりたいと思っております。
どうぞよいお年をお迎えください！
<<年末年始の営業のご案内>>
お休みの期間は、12/29～1/4となります。
発送は、年末は28日が最終となり、年始は1月6日からとなります。
受注は、インターネットより自動受付となりますが、発送等のご案内はお休み明けとなります。
FAXでの受付けは、休み明けとなります。
＜ブログ購読者限定販売、しかも期間限定！この機会に是非ご賞味ください。＞
いとうナゲット
冷凍食品
内容量：20g×10個入り／パック
アレルゲン：さば、大豆、小麦、豚肉
注意）
上のカゴから東平屋のショッピングサイトに移動しますが、
お買い物を続ける場合は、こちらのサイトに戻ってきてしまいます。
お手数ですがこちらから
お戻りいただくようお願い致します。－＞ http://www.tohei-ya.com
コロッケ・メンチカツ・にんじんジュースのお取り寄せ専門店
東平屋のまる子です。(www.tohei-ya.com)
昨日（12/27）、Yahooニュースのトップページに、
みしまコロッケの記事が掲載されました！
（記事詳細）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151227-00000003-izu-l22
トップページに掲載していただき、びっくりしています。
記事を見て商品をご注文くださいました皆様、ありがとうございました！
この場をかりて御礼申し上げます。
このYahooの記事は、
伊豆日日新聞さんが12/27の一面に掲載してくださったものです。
年末にいい形で取り上げていただき、
今年一年のいい締めくくりとなりました。
本年度も東平屋をご愛顧いただき、本当にありがとうございました。
来年もお客様に喜んでいただける商品をご提供できるよう、
スタッフ一同心をこめて仕事をしてまいりたいと思っております。
どうぞよいお年をお迎えください！
<<年末年始の営業のご案内>>
お休みの期間は、12/29～1/4となります。
発送は、年末は28日が最終となり、年始は1月6日からとなります。
受注は、インターネットより自動受付となりますが、発送等のご案内はお休み明けとなります。
FAXでの受付けは、休み明けとなります。
＜ブログ購読者限定販売、しかも期間限定！この機会に是非ご賞味ください。＞
いとうナゲット
冷凍食品
内容量：20g×10個入り／パック
アレルゲン：さば、大豆、小麦、豚肉
注意）
上のカゴから東平屋のショッピングサイトに移動しますが、
お買い物を続ける場合は、こちらのサイトに戻ってきてしまいます。
お手数ですがこちらから
お戻りいただくようお願い致します。－＞ http://www.tohei-ya.com
2015年12月25日
営農情報
こんにちは。
コロッケ・メンチカツ・にんじんジュースのお取り寄せ専門店
ひでぞう です。(www.tohei-ya.com)
東平屋の営農情報です。
本日は人参状況を報告したいと思います。
夏の暑い時期に植えた人参が現在収穫できるくらいまで成長してきました。
思えば、夏は雨が降らず芽が出るか心配と思ったり、秋には台風や爆弾低気圧といっ
た災害で畑が流されたりと不安要素が満載でした・・・
そこからは順調でしたが今年の冬は気温が高すぎる！ 人参もそうですが路地野菜は
本当に最後まで気が抜けません。 作物ができたから終わりではなくそこから販売まで
の流れが肝心、いい作物をつくりそれに見合う価格等さまざまな問題を解決していかなけ
れば、現在の農業形態では発展していかないのです。
爆弾低気圧のときはどうしようかと・・・
なんとかここまで成長してくれました！
そんな状況を乗り越えた人参ジュースがこちら↓
＜ブログ購読者限定販売、しかも期間限定！この機会に是非ご賞味ください。＞
いとうナゲット
冷凍食品
内容量：20g×10個入り／パック
アレルゲン：さば、大豆、小麦、豚肉
注意）
上のカゴから東平屋のショッピングサイトに移動しますが、
お買い物を続ける場合は、こちらのサイトに戻ってきてしまいます。
お手数ですがこちらから
お戻りいただくようお願い致します。－＞ http://www.tohei-ya.com
コロッケ・メンチカツ・にんじんジュースのお取り寄せ専門店
ひでぞう です。(www.tohei-ya.com)
東平屋の営農情報です。
本日は人参状況を報告したいと思います。
夏の暑い時期に植えた人参が現在収穫できるくらいまで成長してきました。
思えば、夏は雨が降らず芽が出るか心配と思ったり、秋には台風や爆弾低気圧といっ
た災害で畑が流されたりと不安要素が満載でした・・・
そこからは順調でしたが今年の冬は気温が高すぎる！ 人参もそうですが路地野菜は
本当に最後まで気が抜けません。 作物ができたから終わりではなくそこから販売まで
の流れが肝心、いい作物をつくりそれに見合う価格等さまざまな問題を解決していかなけ
れば、現在の農業形態では発展していかないのです。
爆弾低気圧のときはどうしようかと・・・
なんとかここまで成長してくれました！
そんな状況を乗り越えた人参ジュースがこちら↓
＜ブログ購読者限定販売、しかも期間限定！この機会に是非ご賞味ください。＞
いとうナゲット
冷凍食品
内容量：20g×10個入り／パック
アレルゲン：さば、大豆、小麦、豚肉
注意）
上のカゴから東平屋のショッピングサイトに移動しますが、
お買い物を続ける場合は、こちらのサイトに戻ってきてしまいます。
お手数ですがこちらから
お戻りいただくようお願い致します。－＞ http://www.tohei-ya.com
2015年12月21日
三島スカイウォークの人参ジュース
こんにちは。
受験生の皆さん。げん担ぎにあしたかつはいかがでしょうか？
今ならあしたかつご合格シールをプレゼント！
コロッケ・メンチカツ・にんじんジュースのお取り寄せ専門店
東平屋 ひろぞうです。(www.tohei-ya.com)
さて、先日三島市にオープンした「三島スカイウォーク」ですが、
さっそく弊社社員も見に行ってきましたので、その報告をします。
駐車場に着くと三島スカイウォークが見えます。
橋への入場料金は1,000円（往復渡橋）です。
ここで富士山をバックに写真が撮れます（この日は残念ながら富士山は雲で隠れてました）。
全長400メートル。やっぱり長いですねぇ。
主塔は高さ44メートル。やっぱり高いですねぇ。
橋の上からの景色は、まだこれから渡る方の為にここではあえて載せないでおきます。
ごめんなさい！
渡った社員の感想は、
①思ったより揺れる（何故か行きだけで帰りは平気だった←誰か揺らした！？）
②眺めは遠くまで見渡せてとーっても良い（天気が良く富士山が見えれば最高！）
③真中がグレーチングで下が良く見えた（高所恐怖症の人はここを除くのは厳しいかも）
という感じでした。
是非日本一の景色を実際に橋の上からご覧になってください！
さてここには橋の他にコーヒーカフェ（写真手前）やショップ（写真中央を上がったところ）があります。
ショップへ行ってみましょう。
エスカレーター（階段でも可）を上がると・・・。
全面ガラスの建物が！これが「スカイガーデン」というショップです。
中に入ると天井一面に花が！これはビックリ！
ここには土産物や軽食の店などがあります。
その中に箱根西麓の野菜を取り扱った販売所がありました。
東平屋でもおなじみ「ギュッとまるごと人参ジュース」もあります！
専用ののぼり旗と4段に積まれた缶が目を引きますね～。
お隣では831（野菜）ＪＵＩＣＥを販売していました。
取れたての野菜を使用したスムージーやフレッシュジュースです。
ここで買ったのは、にんじんペースト入りの「三島人参スムージー」。
残りがあまり無かったので買えて良かった。
見た目はまんま人参色なのですが、にんじんペースト以外にも、リンゴ、レモン汁、
はちみつなどがミックスされていてとても飲みやすかったです。
三島市の新名所「三島スカイウォーク」。新たな観光スポットとして期待大！ですね。
スカイガーデンで販売している「ギュッとまるごと人参ジュース」は
こちらでもお買い求めいただけます。↓
＜ブログ購読者限定販売、しかも期間限定！この機会に是非ご賞味ください。＞
いとうナゲット
冷凍食品
内容量：20g×10個入り／パック
アレルゲン：さば、大豆、小麦、豚肉
注意）
上のカゴから東平屋のショッピングサイトに移動しますが、
お買い物を続ける場合は、こちらのサイトに戻ってきてしまいます。
お手数ですがこちらから
お戻りいただくようお願い致します。－＞ http://www.tohei-ya.com
受験生の皆さん。げん担ぎにあしたかつはいかがでしょうか？
今ならあしたかつご合格シールをプレゼント！
コロッケ・メンチカツ・にんじんジュースのお取り寄せ専門店
東平屋 ひろぞうです。(www.tohei-ya.com)
さて、先日三島市にオープンした「三島スカイウォーク」ですが、
さっそく弊社社員も見に行ってきましたので、その報告をします。
駐車場に着くと三島スカイウォークが見えます。
橋への入場料金は1,000円（往復渡橋）です。
ここで富士山をバックに写真が撮れます（この日は残念ながら富士山は雲で隠れてました）。
全長400メートル。やっぱり長いですねぇ。
主塔は高さ44メートル。やっぱり高いですねぇ。
橋の上からの景色は、まだこれから渡る方の為にここではあえて載せないでおきます。
ごめんなさい！
渡った社員の感想は、
①思ったより揺れる（何故か行きだけで帰りは平気だった←誰か揺らした！？）
②眺めは遠くまで見渡せてとーっても良い（天気が良く富士山が見えれば最高！）
③真中がグレーチングで下が良く見えた（高所恐怖症の人はここを除くのは厳しいかも）
という感じでした。
是非日本一の景色を実際に橋の上からご覧になってください！
さてここには橋の他にコーヒーカフェ（写真手前）やショップ（写真中央を上がったところ）があります。
ショップへ行ってみましょう。
エスカレーター（階段でも可）を上がると・・・。
全面ガラスの建物が！これが「スカイガーデン」というショップです。
中に入ると天井一面に花が！これはビックリ！
ここには土産物や軽食の店などがあります。
その中に箱根西麓の野菜を取り扱った販売所がありました。
東平屋でもおなじみ「ギュッとまるごと人参ジュース」もあります！
専用ののぼり旗と4段に積まれた缶が目を引きますね～。
お隣では831（野菜）ＪＵＩＣＥを販売していました。
取れたての野菜を使用したスムージーやフレッシュジュースです。
ここで買ったのは、にんじんペースト入りの「三島人参スムージー」。
残りがあまり無かったので買えて良かった。
見た目はまんま人参色なのですが、にんじんペースト以外にも、リンゴ、レモン汁、
はちみつなどがミックスされていてとても飲みやすかったです。
三島市の新名所「三島スカイウォーク」。新たな観光スポットとして期待大！ですね。
スカイガーデンで販売している「ギュッとまるごと人参ジュース」は
こちらでもお買い求めいただけます。↓
＜ブログ購読者限定販売、しかも期間限定！この機会に是非ご賞味ください。＞
いとうナゲット
冷凍食品
内容量：20g×10個入り／パック
アレルゲン：さば、大豆、小麦、豚肉
注意）
上のカゴから東平屋のショッピングサイトに移動しますが、
お買い物を続ける場合は、こちらのサイトに戻ってきてしまいます。
お手数ですがこちらから
お戻りいただくようお願い致します。－＞ http://www.tohei-ya.com
2015年12月18日
大会の前には・・・あしたかつ！
こんにちは。
お歳暮や、受験のげんかつぎ、お正月など新年の集まりにもいかがですか？
コロッケ・メンチカツ・にんじんジュースのお取り寄せ専門店
東平屋 ゆづです。(www.tohei-ya.com)
本日は、社員の方のお子様が、
空手の大会に出たときの
ご報告をさせていただきます！
所属している会派で
年に１度、天城で行われる大会。
小学校６年生の息子さんと、
小学校３年生の娘さんが参加されたそうなのですが。
今回は、そう・・・あの！
東平屋でおなじみ
あしたかつを
前夜の夕飯に食べて挑んだそうです♪
100名ほど参加した大会で
息子さんは個人戦で２種目中、１つは３位、そしてもう１つは２位！
娘さんは団体戦で３位を獲得！！
という、素晴らしい結果だったそうです！
☆前夜の食卓風景こぼれ話☆
「もう１つ食べたい」という子供たちに
「１人１つだけ」だったそうなお夕飯(^_^)
２つずつ食べてれば、も、もしかして、
さらに上位を狙えた・・・
か・・・も・・・しれない・・・？？？
とのことです（笑）
大事な何かの前日に・・・
＜ブログ購読者限定販売、しかも期間限定！この機会に是非ご賞味ください。＞
いとうナゲット
冷凍食品
内容量：20g×10個入り／パック
アレルゲン：さば、大豆、小麦、豚肉
注意）
上のカゴから東平屋のショッピングサイトに移動しますが、
お買い物を続ける場合は、こちらのサイトに戻ってきてしまいます。
お手数ですがこちらから
お戻りいただくようお願い致します。－＞ http://www.tohei-ya.com
お歳暮や、受験のげんかつぎ、お正月など新年の集まりにもいかがですか？
コロッケ・メンチカツ・にんじんジュースのお取り寄せ専門店
東平屋 ゆづです。(www.tohei-ya.com)
本日は、社員の方のお子様が、
空手の大会に出たときの
ご報告をさせていただきます！
所属している会派で
年に１度、天城で行われる大会。
小学校６年生の息子さんと、
小学校３年生の娘さんが参加されたそうなのですが。
今回は、そう・・・あの！
東平屋でおなじみ
あしたかつを
前夜の夕飯に食べて挑んだそうです♪
100名ほど参加した大会で
息子さんは個人戦で２種目中、１つは３位、そしてもう１つは２位！
娘さんは団体戦で３位を獲得！！
という、素晴らしい結果だったそうです！
☆前夜の食卓風景こぼれ話☆
「もう１つ食べたい」という子供たちに
「１人１つだけ」だったそうなお夕飯(^_^)
２つずつ食べてれば、も、もしかして、
さらに上位を狙えた・・・
か・・・も・・・しれない・・・？？？
とのことです（笑）
大事な何かの前日に・・・
＜ブログ購読者限定販売、しかも期間限定！この機会に是非ご賞味ください。＞
いとうナゲット
冷凍食品
内容量：20g×10個入り／パック
アレルゲン：さば、大豆、小麦、豚肉
注意）
上のカゴから東平屋のショッピングサイトに移動しますが、
お買い物を続ける場合は、こちらのサイトに戻ってきてしまいます。
お手数ですがこちらから
お戻りいただくようお願い致します。－＞ http://www.tohei-ya.com
2015年12月17日
みしまコロッケ上海プロモーション 総集編その２
こんにちは。コロッケ・メンチカツ・にんじんジュースのお取り寄せ専門店
東平屋 かつお です。(www.tohei-ya.com)
受験シーズン突入ですが、皆様いかがお過ごしですか？験担ぎには長泉あしたかつがおすすめですよ。今なら合格シールが付いてきます。
さて、本日も昨日に引き続き、11月26日～12月6日に行われた、みしまコロッケ上海プロモーションのレポートをお届けします。
前半戦のcity'superでコロッケ4000個中2700個を見事に売り切り、12月3日からいよいよ後半戦、久光百貨店での販売が始まりました。
こちらは5月に初めて販売した懐かしの売場です。city'super同様、高級なブランド店が軒を連ねる中にある、食品売り場での販売です。
こちらにきてみてわかったことは、あとコロッケが600個しかないということ。前半の2700個とあわせても3300個ですが、残りの700個は、我々が上海入りする前に先行販売したり、今回プロモーションを行ったお店ではないほかの店にも販売していたそうです。
在庫のこりわずかにもかかわらず、販売はこちらのお店でも好調でした。
結局こちらはたったの2日間で完売。
またまた帰りの便まで2日ばかり空いてしまい、しかたなく（しかたなくですよ）、観光をしました。
そんなわけで今回のセールスプロモーションは大成功でした。現地商社も手ごたえを感じてくれて、帰国したらすぐに倍の追加オーダーが入りました。これから継続的に購入してくれるそうです。
おまけ
周荘観光はおすすめ！
上海からバスで1時間半ほど行ったところにある周荘という古い小さな町。
いたるところに運河が走り、風情のある街並みが広がっています。
一日散歩をするにはちょうど良いところで、雨が降ってかなり寒かったにもかかわらず、まるで千と千尋の神隠しのような世界に感動してしまいました。
細い路地に赤い提灯がぶら下がり、軒を連ねるお店では、何やら得体の知れない食べ物が売られています。
これは生き物かと思ったら、伝統的な芋のようなものだと説明を受けました。
豚の足を丸ごと、醤油ベースの特製スープで煮込んだ料理。この辺の名物だそうです。
機会があれば行ってみてください。おすすめですよ。
上海では売り切れですが、日本ではみしまコロッケはこちらからいつでも購入できます。
＜ブログ購読者限定販売、しかも期間限定！この機会に是非ご賞味ください。＞
いとうナゲット
冷凍食品
内容量：20g×10個入り／パック
アレルゲン：さば、大豆、小麦、豚肉
注意）
上のカゴから東平屋のショッピングサイトに移動しますが、
お買い物を続ける場合は、こちらのサイトに戻ってきてしまいます。
お手数ですがこちらから
お戻りいただくようお願い致します。－＞ http://www.tohei-ya.com
東平屋 かつお です。(www.tohei-ya.com)
受験シーズン突入ですが、皆様いかがお過ごしですか？験担ぎには長泉あしたかつがおすすめですよ。今なら合格シールが付いてきます。
さて、本日も昨日に引き続き、11月26日～12月6日に行われた、みしまコロッケ上海プロモーションのレポートをお届けします。
前半戦のcity'superでコロッケ4000個中2700個を見事に売り切り、12月3日からいよいよ後半戦、久光百貨店での販売が始まりました。
こちらは5月に初めて販売した懐かしの売場です。city'super同様、高級なブランド店が軒を連ねる中にある、食品売り場での販売です。
こちらにきてみてわかったことは、あとコロッケが600個しかないということ。前半の2700個とあわせても3300個ですが、残りの700個は、我々が上海入りする前に先行販売したり、今回プロモーションを行ったお店ではないほかの店にも販売していたそうです。
在庫のこりわずかにもかかわらず、販売はこちらのお店でも好調でした。
結局こちらはたったの2日間で完売。
またまた帰りの便まで2日ばかり空いてしまい、しかたなく（しかたなくですよ）、観光をしました。
そんなわけで今回のセールスプロモーションは大成功でした。現地商社も手ごたえを感じてくれて、帰国したらすぐに倍の追加オーダーが入りました。これから継続的に購入してくれるそうです。
おまけ
周荘観光はおすすめ！
上海からバスで1時間半ほど行ったところにある周荘という古い小さな町。
いたるところに運河が走り、風情のある街並みが広がっています。
一日散歩をするにはちょうど良いところで、雨が降ってかなり寒かったにもかかわらず、まるで千と千尋の神隠しのような世界に感動してしまいました。
細い路地に赤い提灯がぶら下がり、軒を連ねるお店では、何やら得体の知れない食べ物が売られています。
これは生き物かと思ったら、伝統的な芋のようなものだと説明を受けました。
豚の足を丸ごと、醤油ベースの特製スープで煮込んだ料理。この辺の名物だそうです。
機会があれば行ってみてください。おすすめですよ。
上海では売り切れですが、日本ではみしまコロッケはこちらからいつでも購入できます。
＜ブログ購読者限定販売、しかも期間限定！この機会に是非ご賞味ください。＞
いとうナゲット
冷凍食品
内容量：20g×10個入り／パック
アレルゲン：さば、大豆、小麦、豚肉
注意）
上のカゴから東平屋のショッピングサイトに移動しますが、
お買い物を続ける場合は、こちらのサイトに戻ってきてしまいます。
お手数ですがこちらから
お戻りいただくようお願い致します。－＞ http://www.tohei-ya.com
2015年12月16日
みしまコロッケ上海プロモーション 総集編その１
こんにちは。
いよいよ受験シーズン突入ですが皆様いかがお過ごしですか？
コロッケ・メンチカツ・にんじんジュースのお取り寄せ専門店
東平屋 かつお です。(www.tohei-ya.com)
今回は、先日のブログでもお伝えした、上海でのみしまコロッケプロモーションの総集編をお送りします。
みしまコロッケを上海で販売するのは、今回が2回目。前回5月に来たときは、コロッケなんて売れるのかと半信半疑で行ったところ、800個が見事に２日半で売り切れました。
そして今回、前回の5倍の4000個を輸出し、同時にプロモーションもすることになったのです。
今回も私かつおと、弊社遠藤次長のコンビでの出張です。
11月26日から12月2日の期間は、city'super ＩＦＣ店での販売。スーパーといっても、ＩＦＣというブランド店がひしめくモールの中にあります。
みしまコロッケの売り場は、お店の奥のプロモーション専用の場所です。大きな冷凍ケースに入れた冷凍品の他に、今回初めて惣菜としてその場で揚げて1個ずつでの販売も行いました。ちなみに冷凍品は8個入りでなんと86.5元（日本円で約1730円）、惣菜は1個15元（約300円）です。中国の方にとってはかなりの高額と思われます。
売り場の飾りつけは、弊社社員が皆で協力して作ってくれたものを持ち込みました。サンタクロースの服を着たみしまるくんのぬいぐるみ、布で作ったみしまコロッケのサンプル、中国語のみしまコロッケのＰＯＰ、ごめんね青春！の名場面をあしらった三角ＰＯＰなどで、売り場を演出しています。
いよいよ販売開始です。前回の販売から半年たっており、今回はどうなるのかちょっと不安もありました。しかしそんな心配は杞憂に終わり、ふたを開けてみたらなかなかの盛況。
毎日、冷凍と、惣菜合計で400個～600個が売れていきます。実はここ上海にも日本で昨年放送されたドラマ「ごめんね青春！」のファンの方がたくさんいて、お客様の半数はドラマのファンの方なんです。もちろん試食をしておいしいと思った方も買っていかれます。食べたらおいしかったのでまた買いに来たというお客様もいらっしゃいます。
11月30日には売り場にはるばる三島から「みしまるくん」もやってきました。みしまるくんは29日に三島市の旅行会社、富士山浪漫之旅さんが行った観光プロモーションのために上海入りし、こちらの売り場にもお手伝いに来てくれたんです。
月曜日でしたが、結構たくさんのファンの方が、お昼休みを中心に来てくれました。みしまるくんを囲んで大興奮です。
勢いに乗って、前半のcity'superでは、7日間の日程のところなんと5日間で、4000個の半分以上の2700個を完売しました。
city'superで販売してくださった皆さんです。あまりの売れ行きの良さにガッツポーズ！
翌日から２日間は予定が空いてしまったので、しかたなく（しかたなくですよ）上海観光です。
旧フランス租界エリアのランドマーク武康大楼。
そして12月3日からは後半戦、5月に初めて来た時と同じ久光百貨店での販売です。
総集編2に続く
今回のプロモーションのために、三島市さん、三島市観光協会さん、富士山浪漫之旅さん、現地商社の易意(上海)貿易さんに多大なるご協力をいただきました。この場を借りて御礼申し上げます。
上海では売り切れのみしまコロッケですが、日本ではこちらの通販サイトからいつでも購入できますよ。
＜ブログ購読者限定販売、しかも期間限定！この機会に是非ご賞味ください。＞
いとうナゲット
冷凍食品
内容量：20g×10個入り／パック
アレルゲン：さば、大豆、小麦、豚肉
注意）
上のカゴから東平屋のショッピングサイトに移動しますが、
お買い物を続ける場合は、こちらのサイトに戻ってきてしまいます。
お手数ですがこちらから
お戻りいただくようお願い致します。－＞ http://www.tohei-ya.com
いよいよ受験シーズン突入ですが皆様いかがお過ごしですか？
コロッケ・メンチカツ・にんじんジュースのお取り寄せ専門店
東平屋 かつお です。(www.tohei-ya.com)
今回は、先日のブログでもお伝えした、上海でのみしまコロッケプロモーションの総集編をお送りします。
みしまコロッケを上海で販売するのは、今回が2回目。前回5月に来たときは、コロッケなんて売れるのかと半信半疑で行ったところ、800個が見事に２日半で売り切れました。
そして今回、前回の5倍の4000個を輸出し、同時にプロモーションもすることになったのです。
今回も私かつおと、弊社遠藤次長のコンビでの出張です。
11月26日から12月2日の期間は、city'super ＩＦＣ店での販売。スーパーといっても、ＩＦＣというブランド店がひしめくモールの中にあります。
みしまコロッケの売り場は、お店の奥のプロモーション専用の場所です。大きな冷凍ケースに入れた冷凍品の他に、今回初めて惣菜としてその場で揚げて1個ずつでの販売も行いました。ちなみに冷凍品は8個入りでなんと86.5元（日本円で約1730円）、惣菜は1個15元（約300円）です。中国の方にとってはかなりの高額と思われます。
売り場の飾りつけは、弊社社員が皆で協力して作ってくれたものを持ち込みました。サンタクロースの服を着たみしまるくんのぬいぐるみ、布で作ったみしまコロッケのサンプル、中国語のみしまコロッケのＰＯＰ、ごめんね青春！の名場面をあしらった三角ＰＯＰなどで、売り場を演出しています。
いよいよ販売開始です。前回の販売から半年たっており、今回はどうなるのかちょっと不安もありました。しかしそんな心配は杞憂に終わり、ふたを開けてみたらなかなかの盛況。
毎日、冷凍と、惣菜合計で400個～600個が売れていきます。実はここ上海にも日本で昨年放送されたドラマ「ごめんね青春！」のファンの方がたくさんいて、お客様の半数はドラマのファンの方なんです。もちろん試食をしておいしいと思った方も買っていかれます。食べたらおいしかったのでまた買いに来たというお客様もいらっしゃいます。
11月30日には売り場にはるばる三島から「みしまるくん」もやってきました。みしまるくんは29日に三島市の旅行会社、富士山浪漫之旅さんが行った観光プロモーションのために上海入りし、こちらの売り場にもお手伝いに来てくれたんです。
月曜日でしたが、結構たくさんのファンの方が、お昼休みを中心に来てくれました。みしまるくんを囲んで大興奮です。
勢いに乗って、前半のcity'superでは、7日間の日程のところなんと5日間で、4000個の半分以上の2700個を完売しました。
city'superで販売してくださった皆さんです。あまりの売れ行きの良さにガッツポーズ！
翌日から２日間は予定が空いてしまったので、しかたなく（しかたなくですよ）上海観光です。
旧フランス租界エリアのランドマーク武康大楼。
そして12月3日からは後半戦、5月に初めて来た時と同じ久光百貨店での販売です。
総集編2に続く
今回のプロモーションのために、三島市さん、三島市観光協会さん、富士山浪漫之旅さん、現地商社の易意(上海)貿易さんに多大なるご協力をいただきました。この場を借りて御礼申し上げます。
上海では売り切れのみしまコロッケですが、日本ではこちらの通販サイトからいつでも購入できますよ。
＜ブログ購読者限定販売、しかも期間限定！この機会に是非ご賞味ください。＞
いとうナゲット
冷凍食品
内容量：20g×10個入り／パック
アレルゲン：さば、大豆、小麦、豚肉
注意）
上のカゴから東平屋のショッピングサイトに移動しますが、
お買い物を続ける場合は、こちらのサイトに戻ってきてしまいます。
お手数ですがこちらから
お戻りいただくようお願い致します。－＞ http://www.tohei-ya.com
2015年12月14日
三島スカイウォーク オープン
こんにちは。
―受験シーズン験担ぎキャンペーン開催中―
コロッケ・メンチカツ・にんじんジュースのお取り寄せ専門店
東平屋てつぞうです。(www.tohei-ya.com)
今日から静岡県三島市に『箱根西麓・三島大吊橋』がオープンします。
吊り橋の全長は、４００ｍ！人道専用橋としては日本一の長さのようです。（２０１５／３月時点）
高さとしては、７０．６ｍです。(ホームページより)
美しい富士山を見るために建設された吊り橋です。
愛称は、 「三島スカイウォーク」です。
http://mishimaotsuribashi.com/
本日は、１０：００オープンで、駐車場は９：３０から解放されるようです。
入り口は国道沿いですが、渋滞等の混雑を避けたいため、
開場前のご来場は控えた方が良さそうです。
話変わって、大社の杜のお話。
施設内は、イルミネーション鮮やかでクリスマスムード最高！
デートコースの一つですよね。
チョット目立っていたのが、こちら。
いくつかあるお店の中で、菓匠 Togetsuenへ。
三島の老舗和菓子店、兎月園が手掛ける新店舗です。
このハート形は！！
もちパイ、美味しかったです。http://taishanomori.jp/shop/togetsuen/
目立っていたのぼりの商品はこちらです。
東平屋の年末年始について。12/29～1/4はお休みとなります。
発送は、年末は28日が最終となり、年始は１月６日からとなります。
受注は、インターネットより自動受付となりますが、発送等のご案内はお休み明けとなります。
ご了承願います。
＜ブログ購読者限定販売、しかも期間限定！この機会に是非ご賞味ください。＞
いとうナゲット
冷凍食品
内容量：20g×10個入り／パック
アレルゲン：さば、大豆、小麦、豚肉
注意）
上のカゴから東平屋のショッピングサイトに移動しますが、
お買い物を続ける場合は、こちらのサイトに戻ってきてしまいます。
お手数ですがこちらから
お戻りいただくようお願い致します。－＞ http://www.tohei-ya.com
―受験シーズン験担ぎキャンペーン開催中―
コロッケ・メンチカツ・にんじんジュースのお取り寄せ専門店
東平屋てつぞうです。(www.tohei-ya.com)
今日から静岡県三島市に『箱根西麓・三島大吊橋』がオープンします。
吊り橋の全長は、４００ｍ！人道専用橋としては日本一の長さのようです。（２０１５／３月時点）
高さとしては、７０．６ｍです。(ホームページより)
美しい富士山を見るために建設された吊り橋です。
愛称は、 「三島スカイウォーク」です。
http://mishimaotsuribashi.com/
本日は、１０：００オープンで、駐車場は９：３０から解放されるようです。
入り口は国道沿いですが、渋滞等の混雑を避けたいため、
開場前のご来場は控えた方が良さそうです。
話変わって、大社の杜のお話。
施設内は、イルミネーション鮮やかでクリスマスムード最高！
デートコースの一つですよね。
チョット目立っていたのが、こちら。
いくつかあるお店の中で、菓匠 Togetsuenへ。
三島の老舗和菓子店、兎月園が手掛ける新店舗です。
このハート形は！！
もちパイ、美味しかったです。http://taishanomori.jp/shop/togetsuen/
目立っていたのぼりの商品はこちらです。
東平屋の年末年始について。12/29～1/4はお休みとなります。
発送は、年末は28日が最終となり、年始は１月６日からとなります。
受注は、インターネットより自動受付となりますが、発送等のご案内はお休み明けとなります。
ご了承願います。
＜ブログ購読者限定販売、しかも期間限定！この機会に是非ご賞味ください。＞
いとうナゲット
冷凍食品
内容量：20g×10個入り／パック
アレルゲン：さば、大豆、小麦、豚肉
注意）
上のカゴから東平屋のショッピングサイトに移動しますが、
お買い物を続ける場合は、こちらのサイトに戻ってきてしまいます。
お手数ですがこちらから
お戻りいただくようお願い致します。－＞ http://www.tohei-ya.com
2015年12月11日
受験シーズン突入
こんにちは！
お歳暮にも最適なコロッケ・メンチカツ・にんじんジュースのお取り寄せ専門店
東平屋のまる子です。(www.tohei-ya.com)
東平屋のトップページでもお知らせしていますが、
只今「長泉あしたかつ」をご注文いただくと、
『長泉あしたかつ 合格シール』をプレゼントいたします！
いよいよやってきました、受験シーズン。
ちょっと待って、その前にクリスマスやお正月でしょう？という声が聞こえてきそうですが、
受験生の子がいる家庭ではそんなことは言っていられません。
私、東京在住ですが、私の周りには中学受験、高校受験を控えた子を持つ母達が大勢います。
小6/中3の子を持つ母は、学校説明会や塾/学校の面談、塾のお弁当作りで忙しそうにしています。
地方出身の私には東京の中学受験事情がさっぱりわからないのですが、
うちの小学校（区立）では半数以上が受験をすると聞いて、
色々と考えてうちも中学受験をしてみることに。
現在小5の長女は、小4の夏から塾通いを始めました。
塾は現在週3日。
私が小学生の頃は何も勉強していなかったというのに！
子供にやらせておきながら、受験の波に乗れない私。。。
でも受験は待ってくれません。
親がぶれていてはいけません。
こうと決めたら突き進むのよと
中学受験を既に経験している先輩ママに喝いただきました ＾＾；
うちの子供はというと、の～んびり。
成績は全くあがらず、、、
ちょっとは焦ってほしいものです。
ところが、どんな子でも小6になると焦るというのです。
小6ママから聞いた話では、
夏ぐらいからちょっとだけ気分転換に遊びに行こうと子供を誘っても、
「ママ何言ってるの、勉強しないとどんどん遅れてしまうんだよ」と
遊びにも行かなくなったと。
全ての子供がそうではないと思いますが、
きっと精神的に追い込まれていくのでしょう。
（今のうちの子からは想像もできないことですがっ
）
そんな頑張る受験生を当店は応援しています。
模擬試験の前日は『あしたかつ（明日勝つ）』で、げん担ぎしてください！
うちも来年はあしたかつが夕食に出る機会が増えることでしょう。
↓頑張る受験生に！ご注文はこちらから↓
＜余談＞
社会（日本史）が大嫌いな長女に買ってみましたが、
「この絵は嫌い」と玉砕。全く読んでくれません。
『ビリギャル』に日本史が苦手な子にはマンガがよいと書いてあったので、
しかもこの小学館（もしくは学研）のがよいと書いてあったので、
探して買ったのにぃ～。
（ビリギャルは大学受験の話だから小学生には合わなかった！？）
しかし、なぜか小3の下の子がこのマンガにはまり、愛読書となっています。
お姉ちゃんより弟の方が日本史詳しくなっているかも。（笑）
＜ブログ購読者限定販売、しかも期間限定！この機会に是非ご賞味ください。＞
いとうナゲット
冷凍食品
内容量：20g×10個入り／パック
アレルゲン：さば、大豆、小麦、豚肉
注意）
上のカゴから東平屋のショッピングサイトに移動しますが、
お買い物を続ける場合は、こちらのサイトに戻ってきてしまいます。
お手数ですがこちらから
お戻りいただくようお願い致します。－＞ http://www.tohei-ya.com
お歳暮にも最適なコロッケ・メンチカツ・にんじんジュースのお取り寄せ専門店
東平屋のまる子です。(www.tohei-ya.com)
東平屋のトップページでもお知らせしていますが、
只今「長泉あしたかつ」をご注文いただくと、
『長泉あしたかつ 合格シール』をプレゼントいたします！
いよいよやってきました、受験シーズン。
ちょっと待って、その前にクリスマスやお正月でしょう？という声が聞こえてきそうですが、
受験生の子がいる家庭ではそんなことは言っていられません。
私、東京在住ですが、私の周りには中学受験、高校受験を控えた子を持つ母達が大勢います。
小6/中3の子を持つ母は、学校説明会や塾/学校の面談、塾のお弁当作りで忙しそうにしています。
地方出身の私には東京の中学受験事情がさっぱりわからないのですが、
うちの小学校（区立）では半数以上が受験をすると聞いて、
色々と考えてうちも中学受験をしてみることに。
現在小5の長女は、小4の夏から塾通いを始めました。
塾は現在週3日。
私が小学生の頃は何も勉強していなかったというのに！
子供にやらせておきながら、受験の波に乗れない私。。。
でも受験は待ってくれません。
親がぶれていてはいけません。
こうと決めたら突き進むのよと
中学受験を既に経験している先輩ママに喝いただきました ＾＾；
うちの子供はというと、の～んびり。
成績は全くあがらず、、、
ちょっとは焦ってほしいものです。
ところが、どんな子でも小6になると焦るというのです。
小6ママから聞いた話では、
夏ぐらいからちょっとだけ気分転換に遊びに行こうと子供を誘っても、
「ママ何言ってるの、勉強しないとどんどん遅れてしまうんだよ」と
遊びにも行かなくなったと。
全ての子供がそうではないと思いますが、
きっと精神的に追い込まれていくのでしょう。
（今のうちの子からは想像もできないことですがっ
）そんな頑張る受験生を当店は応援しています。
模擬試験の前日は『あしたかつ（明日勝つ）』で、げん担ぎしてください！
うちも来年はあしたかつが夕食に出る機会が増えることでしょう。
↓頑張る受験生に！ご注文はこちらから↓
＜余談＞
社会（日本史）が大嫌いな長女に買ってみましたが、
「この絵は嫌い」と玉砕。全く読んでくれません。
『ビリギャル』に日本史が苦手な子にはマンガがよいと書いてあったので、
しかもこの小学館（もしくは学研）のがよいと書いてあったので、
探して買ったのにぃ～。
（ビリギャルは大学受験の話だから小学生には合わなかった！？）
しかし、なぜか小3の下の子がこのマンガにはまり、愛読書となっています。
お姉ちゃんより弟の方が日本史詳しくなっているかも。（笑）
＜ブログ購読者限定販売、しかも期間限定！この機会に是非ご賞味ください。＞
いとうナゲット
冷凍食品
内容量：20g×10個入り／パック
アレルゲン：さば、大豆、小麦、豚肉
注意）
上のカゴから東平屋のショッピングサイトに移動しますが、
お買い物を続ける場合は、こちらのサイトに戻ってきてしまいます。
お手数ですがこちらから
お戻りいただくようお願い致します。－＞ http://www.tohei-ya.com
2015年12月09日
あしたかつVSいとうナゲット
こんにちは。
お歳暮にもご利用いただいております。
コロッケ・メンチカツ・にんじんジュースのお取り寄せ専門店
東平屋 てるぞうです。(www.tohei-ya.com)
なんとー！！！
ＳＢＳラジオ局のインタビュー取材を受けているではありませんか！
落ち着いたもんです。「いとうナゲット」の宣伝だけに収まらず、しっかり「伊東市」への応援も忘れません。
公共の、電波で一気に集客～波は静岡県全域へ
そして、一日は慌ただしくながれPM1時には双方とも全て完売！！・・勝負つかず！？
お買い上げいただいた皆様、誠に有難うございました。
天気も最高で、とっても気持ちいい一日でした。
この人だーれ？
この方、三島市代表「みしまコロッケ」そして「伊豆しかメンチ」を販売していた方です。
伊豆しかメンチはとっても淡白でヘルシーで美味！三島大社前のお店で売ってるそうですよ・・是非、お立ち寄り下さい。
そんなあしたかつはこちらから↓只今、合格シールプレゼント中。東平屋のTOPページをご覧ください。
＜ブログ購読者限定販売、しかも期間限定！この機会に是非ご賞味ください。＞
いとうナゲット
冷凍食品
内容量：20g×10個入り／パック
アレルゲン：さば、大豆、小麦、豚肉
注意）
上のカゴから東平屋のショッピングサイトに移動しますが、
お買い物を続ける場合は、こちらのサイトに戻ってきてしまいます。
お手数ですがこちらから
お戻りいただくようお願い致します。－＞ http://www.tohei-ya.com
お歳暮にもご利用いただいております。
コロッケ・メンチカツ・にんじんジュースのお取り寄せ専門店
東平屋 てるぞうです。(www.tohei-ya.com)
イベントネタを、またまた披露します。
先日12月5日に、静岡県市町村対抗駅伝大会が行われました。
この会場内で長泉町代表として長泉町ご当地グルメ「長泉あしたかつ」を販売しました。
「今日も勝！明日も勝」なんて言ってたら・・・。
この写真見てください。
「あしたかつ」のテントの隣に、いま噂の「いとうナゲット」のテントが有るではないですか！
そうなんです！実は、長泉町のテントと伊東市のテントが隣同士なんですね
長泉町VS伊東市の販売合戦の開始です！！
出だしは、あしたかつ有利に展開・・売れる売れる。
ところが、いとうナゲットに飛び道具が加勢・・・
何だ、なんだ？？？
なんとー！！！
ＳＢＳラジオ局のインタビュー取材を受けているではありませんか！
落ち着いたもんです。「いとうナゲット」の宣伝だけに収まらず、しっかり「伊東市」への応援も忘れません。
公共の、電波で一気に集客～波は静岡県全域へ
そして、一日は慌ただしくながれPM1時には双方とも全て完売！！・・勝負つかず！？
お買い上げいただいた皆様、誠に有難うございました。
天気も最高で、とっても気持ちいい一日でした。
この人だーれ？
この方、三島市代表「みしまコロッケ」そして「伊豆しかメンチ」を販売していた方です。
伊豆しかメンチはとっても淡白でヘルシーで美味！三島大社前のお店で売ってるそうですよ・・是非、お立ち寄り下さい。
そんなあしたかつはこちらから↓只今、合格シールプレゼント中。東平屋のTOPページをご覧ください。
＜ブログ購読者限定販売、しかも期間限定！この機会に是非ご賞味ください。＞
いとうナゲット
冷凍食品
内容量：20g×10個入り／パック
アレルゲン：さば、大豆、小麦、豚肉
注意）
上のカゴから東平屋のショッピングサイトに移動しますが、
お買い物を続ける場合は、こちらのサイトに戻ってきてしまいます。
お手数ですがこちらから
お戻りいただくようお願い致します。－＞ http://www.tohei-ya.com
2015年12月07日
高級ビーフシチューみしまコロッケ食べた。
こんにちは。
お歳暮にも最適なコロッケ・メンチカツ・にんじんジュースのお取り寄せ専門店
東平屋 ひろぞうです。(www.tohei-ya.com)
12月より発売されている「高級ビーフシチューみしまコロッケ」。
山田チカラ氏監修のご当地メンチカツ2品「フォアグラ長泉あしたかつ」「揚げない長泉あしたかつ」に続くシリーズです。三島市のご当地グルメ「みしまコロッケ」の高級路線で、三島産メークイン100％のコロッケの中にあしたか牛のやわらかな赤身肉のビーフシチューが閉じ込められた究極のコロッケです。
早速買ってみました。
パッケージのふちが赤なのはあしたか牛の赤身をイメージしているのかな？
いつもながらいきなり完成です。
断面図。
シチューという事で、切った瞬間にタラ～と垂れちゃう
かなと思いましたが、安心してください！垂れませんよ。
これならタラ～を気にせず安心して食べられますね。
最初はメークインの甘味を感じ、その直後にあしたか牛のシチューが口の中に広がります。
三島産メークインとあしたか牛のコラボ。これは贅沢だ。
普段コロッケはソースをたっぷりかけるのが好きなのですが、
これは素材の味を楽しみたいのでそのまま食べました。
この商品のアレルギー物質は乳・卵・小麦・牛肉・大豆・鶏肉・ゼラチンです。
そんなコラボを感じたい方は↓
＜ブログ購読者限定販売、しかも期間限定！この機会に是非ご賞味ください。＞
いとうナゲット
冷凍食品
内容量：20g×10個入り／パック
アレルゲン：さば、大豆、小麦、豚肉
注意）
上のカゴから東平屋のショッピングサイトに移動しますが、
お買い物を続ける場合は、こちらのサイトに戻ってきてしまいます。
お手数ですがこちらから
お戻りいただくようお願い致します。－＞ http://www.tohei-ya.com
お歳暮にも最適なコロッケ・メンチカツ・にんじんジュースのお取り寄せ専門店
東平屋 ひろぞうです。(www.tohei-ya.com)
12月より発売されている「高級ビーフシチューみしまコロッケ」。
山田チカラ氏監修のご当地メンチカツ2品「フォアグラ長泉あしたかつ」「揚げない長泉あしたかつ」に続くシリーズです。三島市のご当地グルメ「みしまコロッケ」の高級路線で、三島産メークイン100％のコロッケの中にあしたか牛のやわらかな赤身肉のビーフシチューが閉じ込められた究極のコロッケです。
早速買ってみました。
パッケージのふちが赤なのはあしたか牛の赤身をイメージしているのかな？
いつもながらいきなり完成です。
断面図。
シチューという事で、切った瞬間にタラ～と垂れちゃう
かなと思いましたが、安心してください！垂れませんよ。
これならタラ～を気にせず安心して食べられますね。
最初はメークインの甘味を感じ、その直後にあしたか牛のシチューが口の中に広がります。
三島産メークインとあしたか牛のコラボ。これは贅沢だ。
普段コロッケはソースをたっぷりかけるのが好きなのですが、
これは素材の味を楽しみたいのでそのまま食べました。
この商品のアレルギー物質は乳・卵・小麦・牛肉・大豆・鶏肉・ゼラチンです。
そんなコラボを感じたい方は↓
＜ブログ購読者限定販売、しかも期間限定！この機会に是非ご賞味ください。＞
いとうナゲット
冷凍食品
内容量：20g×10個入り／パック
アレルゲン：さば、大豆、小麦、豚肉
注意）
上のカゴから東平屋のショッピングサイトに移動しますが、
お買い物を続ける場合は、こちらのサイトに戻ってきてしまいます。
お手数ですがこちらから
お戻りいただくようお願い致します。－＞ http://www.tohei-ya.com
