2015年12月16日
みしまコロッケ上海プロモーション 総集編その1
こんにちは。
いよいよ受験シーズン突入ですが皆様いかがお過ごしですか?
コロッケ・メンチカツ・にんじんジュースのお取り寄せ専門店
東平屋 かつお です。(www.tohei-ya.com)
今回は、先日のブログでもお伝えした、上海でのみしまコロッケプロモーションの総集編をお送りします。
みしまコロッケを上海で販売するのは、今回が2回目。前回5月に来たときは、コロッケなんて売れるのかと半信半疑で行ったところ、800個が見事に2日半で売り切れました。
そして今回、前回の5倍の4000個を輸出し、同時にプロモーションもすることになったのです。
今回も私かつおと、弊社遠藤次長のコンビでの出張です。
11月26日から12月2日の期間は、city'super IFC店での販売。スーパーといっても、IFCというブランド店がひしめくモールの中にあります。

みしまコロッケの売り場は、お店の奥のプロモーション専用の場所です。大きな冷凍ケースに入れた冷凍品の他に、今回初めて惣菜としてその場で揚げて1個ずつでの販売も行いました。ちなみに冷凍品は8個入りでなんと86.5元(日本円で約1730円)、惣菜は1個15元(約300円)です。中国の方にとってはかなりの高額と思われます。

売り場の飾りつけは、弊社社員が皆で協力して作ってくれたものを持ち込みました。サンタクロースの服を着たみしまるくんのぬいぐるみ、布で作ったみしまコロッケのサンプル、中国語のみしまコロッケのPOP、ごめんね青春!の名場面をあしらった三角POPなどで、売り場を演出しています。

いよいよ販売開始です。前回の販売から半年たっており、今回はどうなるのかちょっと不安もありました。しかしそんな心配は杞憂に終わり、ふたを開けてみたらなかなかの盛況。
毎日、冷凍と、惣菜合計で400個~600個が売れていきます。実はここ上海にも日本で昨年放送されたドラマ「ごめんね青春!」のファンの方がたくさんいて、お客様の半数はドラマのファンの方なんです。もちろん試食をしておいしいと思った方も買っていかれます。食べたらおいしかったのでまた買いに来たというお客様もいらっしゃいます。

11月30日には売り場にはるばる三島から「みしまるくん」もやってきました。みしまるくんは29日に三島市の旅行会社、富士山浪漫之旅さんが行った観光プロモーションのために上海入りし、こちらの売り場にもお手伝いに来てくれたんです。

月曜日でしたが、結構たくさんのファンの方が、お昼休みを中心に来てくれました。みしまるくんを囲んで大興奮です。
勢いに乗って、前半のcity'superでは、7日間の日程のところなんと5日間で、4000個の半分以上の2700個を完売しました。

city'superで販売してくださった皆さんです。あまりの売れ行きの良さにガッツポーズ!
翌日から2日間は予定が空いてしまったので、しかたなく(しかたなくですよ)上海観光です。

旧フランス租界エリアのランドマーク武康大楼。
そして12月3日からは後半戦、5月に初めて来た時と同じ久光百貨店での販売です。
総集編2に続く
今回のプロモーションのために、三島市さん、三島市観光協会さん、富士山浪漫之旅さん、現地商社の易意(上海)貿易さんに多大なるご協力をいただきました。この場を借りて御礼申し上げます。
上海では売り切れのみしまコロッケですが、日本ではこちらの通販サイトからいつでも購入できますよ。

<ブログ購読者限定販売、しかも期間限定!この機会に是非ご賞味ください。>
いとうナゲット

冷凍食品
内容量:20g×10個入り/パック
アレルゲン:さば、大豆、小麦、豚肉
注意)
上のカゴから東平屋のショッピングサイトに移動しますが、
お買い物を続ける場合は、こちらのサイトに戻ってきてしまいます。
お手数ですがこちらから
お戻りいただくようお願い致します。-> http://www.tohei-ya.com
いよいよ受験シーズン突入ですが皆様いかがお過ごしですか?
コロッケ・メンチカツ・にんじんジュースのお取り寄せ専門店
東平屋 かつお です。(www.tohei-ya.com)
今回は、先日のブログでもお伝えした、上海でのみしまコロッケプロモーションの総集編をお送りします。
みしまコロッケを上海で販売するのは、今回が2回目。前回5月に来たときは、コロッケなんて売れるのかと半信半疑で行ったところ、800個が見事に2日半で売り切れました。
そして今回、前回の5倍の4000個を輸出し、同時にプロモーションもすることになったのです。
今回も私かつおと、弊社遠藤次長のコンビでの出張です。
11月26日から12月2日の期間は、city'super IFC店での販売。スーパーといっても、IFCというブランド店がひしめくモールの中にあります。

みしまコロッケの売り場は、お店の奥のプロモーション専用の場所です。大きな冷凍ケースに入れた冷凍品の他に、今回初めて惣菜としてその場で揚げて1個ずつでの販売も行いました。ちなみに冷凍品は8個入りでなんと86.5元(日本円で約1730円)、惣菜は1個15元(約300円)です。中国の方にとってはかなりの高額と思われます。
売り場の飾りつけは、弊社社員が皆で協力して作ってくれたものを持ち込みました。サンタクロースの服を着たみしまるくんのぬいぐるみ、布で作ったみしまコロッケのサンプル、中国語のみしまコロッケのPOP、ごめんね青春!の名場面をあしらった三角POPなどで、売り場を演出しています。

いよいよ販売開始です。前回の販売から半年たっており、今回はどうなるのかちょっと不安もありました。しかしそんな心配は杞憂に終わり、ふたを開けてみたらなかなかの盛況。
毎日、冷凍と、惣菜合計で400個~600個が売れていきます。実はここ上海にも日本で昨年放送されたドラマ「ごめんね青春!」のファンの方がたくさんいて、お客様の半数はドラマのファンの方なんです。もちろん試食をしておいしいと思った方も買っていかれます。食べたらおいしかったのでまた買いに来たというお客様もいらっしゃいます。

11月30日には売り場にはるばる三島から「みしまるくん」もやってきました。みしまるくんは29日に三島市の旅行会社、富士山浪漫之旅さんが行った観光プロモーションのために上海入りし、こちらの売り場にもお手伝いに来てくれたんです。

月曜日でしたが、結構たくさんのファンの方が、お昼休みを中心に来てくれました。みしまるくんを囲んで大興奮です。
勢いに乗って、前半のcity'superでは、7日間の日程のところなんと5日間で、4000個の半分以上の2700個を完売しました。

city'superで販売してくださった皆さんです。あまりの売れ行きの良さにガッツポーズ!
翌日から2日間は予定が空いてしまったので、しかたなく(しかたなくですよ)上海観光です。

旧フランス租界エリアのランドマーク武康大楼。
そして12月3日からは後半戦、5月に初めて来た時と同じ久光百貨店での販売です。
総集編2に続く
今回のプロモーションのために、三島市さん、三島市観光協会さん、富士山浪漫之旅さん、現地商社の易意(上海)貿易さんに多大なるご協力をいただきました。この場を借りて御礼申し上げます。
上海では売り切れのみしまコロッケですが、日本ではこちらの通販サイトからいつでも購入できますよ。

<ブログ購読者限定販売、しかも期間限定!この機会に是非ご賞味ください。>
いとうナゲット

冷凍食品
内容量:20g×10個入り/パック
アレルゲン:さば、大豆、小麦、豚肉
注意)
上のカゴから東平屋のショッピングサイトに移動しますが、
お買い物を続ける場合は、こちらのサイトに戻ってきてしまいます。
お手数ですがこちらから
お戻りいただくようお願い致します。-> http://www.tohei-ya.com